Vedela sem, kako rad jih je pripovedoval, zato sem se včasih pretvarjala, da sem jih pozabila.
Znala sam koliko voli da ih prièa, pa bih se nekad pravila da sam ih zaboravila.
Skrinje so bile pogost element zgodb, ki nam jih je pripovedoval.
Jedan si uvek pominjao u svojim prièama za laku noæ u srednjoj školi.
Tistega dne, ko jo je spoznal, mi je pripovedoval o njej.
Dan nakon što su se upoznali, rekao mi je za nju.
Moj dedek, mi jo je pripovedoval.
Мој деда ми је некад причао.
Ko sem bila majhna, mi je pripovedoval o tem.
Prièao mi je prièe kad sam bila mala.
Potem je pripovedoval o dekletu... neprekosljive lepote in zvestobe.
А затим је причао о девојци неописане лепоте и оданости.
Moje najljubše zgodbe so bile tiste, ki mi jih je pripovedoval o moji mami.
Moje omiljene prièe bile su o mojoj mami.
Moj oče mi je pripovedoval, kako je bilo, ko je prvič obiskal hišo moje matere stala je pod vratnim obokom.
Moj otac mi je rekao da kada je prvi put otisao u kucu moje majke ona je stajala na pragu.
Namesto zgodbic za lahko noč, mi je pripovedoval o nogometu.
Umesto prièa za laku noæ, prièao mi je o "futbolu".
Izredno me je zanimalo vse, kar mi je pripovedoval, a ko se konča knjiga, se konča tudi ta odnos.
Po definiciji. Mnogo me je zanimalo šta ima da kaže. Ali odnos se završi kada i knjiga.
Sandy mi je pripovedoval, kako je zaprosil svojo zaročenko in bilo je tako lepo.
Sendi mi je prièao kako je zaprosio svoju verenicu prelepo je.
Moj oče mi je pripovedoval zgodbice, ko sem šla spat.
Tata mi je prièao prièe kako bih lakše zaspala.
Dr. Parnik mi je pripovedoval o tebi.
Doktor mi je puno prièao o tebi.
Bil je popolnoma resen, ko mi je pripovedoval o tem.
Bio je sasvim ozbiljan kad mi je prièao o tome.
Enkrat mi je pripovedoval o kraju, kjer se ljudje zabavajo po cele dneve, kjer na drevju raste sadje vseh barv mavrice in ob zahodu zažari celo nebo, kot bi zagorelo.
Jednom mi je pricao o mestu gde se Ijudi zabavljaju po ceo dan... gde na drvecu raste voce u bojama duge, a u sumrak se zapali celo nebo.
Dedek mi je pripovedoval o tem.
Djed mi je prièao o ovome.
To je kraj, o katerem je pripovedoval.
Ово је место о којем је причао.
Pokojni mož mi je pripovedoval o njej.
Moj pokojni suprug èesto mi je govorio o njoj.
Bila sem tako navdušena, da nisem mogla počakati do jutra, zato sem ga zbudila, da mi je pripovedoval o svojih pustolovščinah.
Bila sam tako uzbuðena, da nisam mogla da èekam do jutra, i ja bih ga probudila i naterala da mi kaže sve o njegovim velikim avanturama.
Nekdo ti je pripovedoval zgodbice, Arch.
Neko ti je prièao prièe, Arè.
Moj stari mi je pripovedoval o takem kraju.
Ћале ми је причао о оваквом месту.
Ja, moj oče mi je pripovedoval o njem.
Tata mi je prièao o njemu.
Moj oče mi je pripovedoval drugačne zgodbe.
Moj tata mi je prièao drukèije prièe.
Moj sin, Christopher Wallace, je pripovedoval zgodbe.
Moj sin, Christopher Wallace, je prièao prièe.
Dedek mi je pripovedoval grozljive zgodbe, ko sem bila majhna.
Деда ми је причао све те језиве приче кад сам била мала.
Povedal mi je, da mu jih je pripovedoval njegov dedek.
И рекао је да је његов деда њему то причао.
Rad mi je pripovedoval o dežju in izvirih sveže vode.
Voleo je prièati o kiši i izvorima sveže vode. Šetali bi kilometrima.
Graham je pripovedoval o čudovitem templju.
Graham je prièao o tom predivnom hramu.
Brat mi je pripovedoval o bolnišnici za kriminalce, ki stoji na obrobju mesta.
Moj brat mi je rekao da postoji bolnica za luðake kriminalce na kraju grada.
Se spomniš ženske, o kateri ti je pripovedoval?
Seæaš se one cice o kojoj ti je prièao?
Pat mi je pripovedoval o tebi.
Tifani, ovo je Deni. Zdravo. Pet mi je ispricao sve o tebi.
Duhovnik jo je pripovedoval. Verjetno, da bi nas prestrašil.
Sveštenik je prièao prièu i koristio je da nas prestravi.
Rad je pripovedoval zgodbo o tihotapcu Arabcu, ki je vsak dan hodil čez mejo z oslom, natovorjenim s slamo.
Prièao je prièe o arapskom krijumèaru... koji je prelazio granicu svakog dana s vreæom slame i svojim magarcem.
John Merdell mi je pripovedoval o njem, madame, in preverili smo arhive.
Džon Merdel mi je pričao o njemu, pa sam proverio dosije.
Ali ti je pripovedoval, kako sem jaz baraba, da moraš takoj zapustiti mesto, vso to sranje?
Prièao ti je kako sam loš i da napustiš grad?
Kevin Tran mi je pripovedoval o tebi.
Kevin Tren mi je prièao o tebi.
G. Gregor je bil lik iz uspavanke, ki mu jo je pripovedoval oče.
Господин Грегор је лик из прича успаванки коју је читао Давидов отац.
Temni mi je pripovedoval o tebi. –Res?
Mraèni mi je prièao o tebi.
In Edmund si iz vreče utre pot na svobodo, in plava in plava do otoka Monte Cristo, kjer izkoplje zaklad, o katerem mu je pripovedoval prijatelj.
Edmond se izvuèe iz vreæe i otpliva do otoka Monte Cristo. Iskopa blago o kojemu mu je prijatelj govorio.
Ne spomnim se, kdo mi je pripovedoval o njej, vendar sem prepričan, da to ni več pomembno.
Ne seæam se ko mi je rekao o njoj, ali mislim da više nije ni važno.
Imel pa je Jožef sanje in jih je pripovedoval bratom svojim; zategadelj so ga še bolj sovražili.
Uz to usni Josif san i pripovedi braći svojoj, te oni još većma omrznu na nj.
In ko se je bil ž njimi pozdravil, je pripovedoval vse po vrsti, kaj je storil Bog med pogani po njegovi službi.
I pozdravivši se s njima kazivaše sve redom šta učini Bog u neznabošcima njegovom službom.
toda ne samo s prihodom njegovim, ampak tudi s tolažbo, s katero se je on potolažil nad vami. Ko nam je pripovedoval vaše hrepenenje, vaš jok, vašo vnetost za mene, sem se tem bolj obveselil.
A ne samo dolaskom njegovim, nego i utehom kojom se on uteši za vas kazujući vašu želju, vaše plakanje, vaše stradanje za mene, tako da se još većma obradovah.
2.3555850982666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znala sam koliko voli da ih prièa, pa bih se nekad pravila da sam ih zaboravila. 